[All] NEWS RELEASE: Environment Canada Cuts - COMMUNIQUÉ : Coupes à Environnement Canada

[Daphne NICHOLLS]

Sometimes messages I hope will go to everyone, don't get forwarded, but I hope this one will. Thanks, S. and L.Daphne







Subject: NEWS RELEASE: Environment Canada Cuts - COMMUNIQUÉ : Coupes à Environnement Canada
 














Email not displaying correctly? View it in your browser.
Si ce courriel ne s’affiche pas bien, consultez-le avec votre navigateur. 



 




 
[LE FRANÇAIS SUIT L'ANGLAIS]
For Immediate Release
August 4, 2011

Liberals urge Conservatives to reconsider reckless cuts to Environment Canada
  
TORONTO - Liberal Environment Critic Dr. Kirsty Duncan today called on the government to reconsider its reckless plan to cut 700 scientists, a move that proves that protecting our fragile environment while building a vibrant green economy is not a Conservative priority. 
 
“These massive cuts are deeply alarming and will result in reduced ability to evaluate scientific issues, such as air quality, climate change, and water quality, and could potentially lead to less-informed decision-making,” said Dr. Duncan. “At a time when extreme weather dominates the headlines and is a top of mind concern for Canadians, this government is turning its back on climate science – how does the Environment Minister justify this decision?”
 
This 11% reduction to the workforce at Environment Canada comes on the heels of last month’s 43% budget slashing of the Canadian Environmental Assessment Agency, the federal environmental watchdog. These decisions, including the loss of 19 meteorologists, will seriously impact the federal government’s ability to monitor Canada’s environment and promote healthy living, and will reinforce the message to our allies that Canada is no longer a leader in environmental protection.
 
“Politicians understood the crucial need for a national weather service 140 years ago. They understood what it meant for the economy, for public safety and security, and they opened the coffers,” concluded Dr. Duncan. “Today, climate change means we face more extreme weather events, and potentially worse impacts. The data collected by these scientists tells us the impacts of oil sands development, and helps farmers, fishers, and health practitioners prepare for variations in climate. Scientists tell us whether our water is safe for our families to drink.  Liberals believe that Canada needs more scientists within Environment Canada not fewer – but clearly the Conservatives disagree.”
-30-
 
Contact:

Office of Kirsty Duncan, MP
(613) 995-4702 
 




Pour diffusion immédiate
Le 4 août 2011

Les libéraux exhortent les conservateurs à réévaluer les compressions irresponsables faites à Environnement Canada
 
TORONTO – La porte-parole libérale responsable de l’environnement, la Dre Kirsty Duncan, a demandé aujourd’hui au gouvernement de réévaluer son plan irresponsable de couper le poste de 700 scientifiques, une action qui prouve que la protection de notre environnement fragile tout en bâtissant une économie verte dynamique n’est pas une priorité conservatrice.
 
« Les coupes massives sont profondément alarmantes, et auront comme résultat une capacité réduite d’évaluer les enjeux scientifiques, comme la qualité de l’air, les changements climatiques, et la qualité de l’eau, et pourraient potentiellement mener à des prises de décisions moins informées, a mentionné la Dre Duncan. Au moment où les conditions météorologiques dominent les manchettes et sont une des préoccupations importantes des Canadiens, ce gouvernement tourne le dos aux sciences du climat. Comment le ministre de l’Environnement peut-il justifier cette décision? »
 
Ces coupes de 11 % des employés à Environnement Canada surviennent après les réductions de 43 % faites au budget de l’Agence canadienne d’évaluation environnementale, l’organisme de surveillance fédéral en matière d’environnement. Ces décisions, y compris la perte de 19 météorologistes, auront un impact sérieux sur la capacité du gouvernement fédéral de surveiller l’environnement du Canada et sur la promotion de modes de vie sains, et renforcera le message communiqué à nos alliés que le Canada n’est plus un chef de file dans la protection de l’environnement.
 
« Il y a 140 ans, les politiciens comprenaient le caractère crucial d’un service météorologique national. Ils comprenaient ce que cela voulait dire pour l’économie, la sûreté et la sécurité publiques, et ils ont ouverts les coffres, a conclu la Dre Duncan. Aujourd’hui, les changements climatiques veulent dire que nous faisons face à des événements climatiques extrêmes, et des impacts probablement pires. Les données recueillies par ces scientifiques nous disent quels sont les impacts du développement des sables bitumineux, et aident les fermiers, les pêcheurs, et les praticiens de la santé à se préparer aux variations climatiques. Les scientifiques nous disent si notre eau est sécuritaire à boire pour nos familles. Les libéraux croient que le Canada a besoin de plus de scientifiques au sein d’Environnement Canada, pas moins – mais il est évident que les conservateurs ne sont pas d’accord. »  
-30-
 
Renseignements :

Bureau de Kirsty Duncan, députée
(613) 995-4702 



System administered by LPC / Système administré par le PLC

Liberal Party of Canada


81 Metcalfe Street, Suite 600
Ottawa, ON K1P 6M8


Sent to / envoyé à : ray at coreworx.com  Unsubscribe/Désabonnement | Forward to a friend/Envoyer à un ami | Update profile/Mise-à-jour du profil
 		 	   		   		 	   		  
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://gren.ca/pipermail/all_gren.ca/attachments/20110811/740ac301/attachment.html>