[GREN-Exec] Fw: Invitation to participate in a multi-stakeholder engagement session on soil health, Oct 31-Guelph

Wed Oct 19 11:52:03 EDT 2016

I'm not sure how this came to me as the destination was put in BCC:
Is this something of interest to GREN?
Theo

----- Forwarded Message -----
 From: "Bailey, Sharon (OMAFRA)" <Sharon.Bailey at ontario.ca>
 To: 
 Sent: Wednesday, October 19, 2016 11:28 AM
 Subject: Invitation to participate in a multi-stakeholder engagement session on soil health, Oct 31-Guelph

Greetings,     I am writing to invite you to participate in a stakeholder engagement on the ‘Sustaining Ontario's Agricultural Soils: Towards a Shared Vision’ discussion paper, to initiate a public dialogue on developing a provincial agricultural soil health and conservation strategy.    A new strategy will build on the extensive soils work by both OMAFRA and stakeholder organizations, and ensure that both government and the agricultural sector are doing the right things to address soil  issues (including water quality impacts) over the long term.  This initiative will also directly contribute to Ontario’s climate change goals and help the province deliver on its recently released Climate Change Action Plan.    We would like to invite you or another representative from your organization to attend the Guelph session at the OMAFRA Conference Centre, One Stone Road West, on October 31st. The session will run from 9:30 am until 2:00 pm, and will include lunch.    In order to make appropriate arrangements, please let us know if you plan to attendby October 26th, by contacting the Agricultural Information Contact Centre (Toll Free: 1-877-424-1300; Local: (519) 826-4047; E-mail:ag.info.omafra at ontario.ca). Please indicate when replying if French language services are required; if there is interest, we will host a French language webinar, and follow up with more information. Please also indicate any accommodation that is required, including any dietary preferences.    I have attached a copy of the discussion paper for your convenience.  You may also access the proposal on the Environmental Registry (or it can be located from the Registry main page with search number 012-8468 or search term ‘Soil Health’).  It will be available for public comment until November 27, 2016.    If you wish to provide written comments you may do so by one of the following methods: ·        via the Environmental Registry a ‘comment’ button is provided on the website ·        e-mails can be sent to soilhealth at ontario.ca ·        Fax: 519-826-3492 ·        Mail: Agricultural Soil Health and Conservation Strategy c/o Paul Smith Senior Policy Advisor
Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs
1 Stone Road West, 2nd floor
Guelph, ON N1G 4Y2    We hope you are able to join us. Thank you in advance for your thoughtful participation in this important process. We look forward to your comments on the discussion document.    ______________________________________________________________________________________________________________________    Salut!    Je vous écris afin de vous inviter à participer en tant qu’intervenant ou intervenante au document de discussion « Le maintien des sols agricoles de l’Ontario : vers une vision partagée », afin d’amorcer un dialogue public sur l’élaboration d’une stratégie provinciale pour la santé et la préservation des sols agricoles.    Cette nouvelle stratégie s’appuiera sur les travaux considérables sur les sols qu’ont effectués des organismes d’intervenants et le MAAARO, et nous permettra d’être assurés que le gouvernement et le secteur agricole font ce qu’il faut pour régler les problèmes des sols (y compris les atteintes à la qualité de l’eau) à long terme. Cette initiative contribuera aussi directement à l’atteinte des objectifs de l’Ontario liés aux changements climatiques et aidera la province à réaliser le Plan d’action contre le changement climatique qu’elle a publié récemment.    Nous souhaitons vous inviter ou inviter un autre représentant ou une autre représentante de votre organisme à assister à la séance de Guelph qui aura lieu au Centre de conférences du MAAARO, 1 Stone Road Ouest, le 31 octobre. La séance se déroulera de 9 h 30 à 14 h et comprendra le dîner.    Afin que nous puissions prendre les dispositions appropriées, veuillez nous informer de votre présenceau plus tard le 26 octobre, en communiquant avec le Centre d’information agricole (sans frais : 1 877 424-1300, local : 519 826-4047, courriel :ag.info.omafra at ontario.ca). Veuillez indiquer dans votre réponse si vous avez besoin de services en langue française. Si nous recevons des manifestations d’intérêt à cet égard, nous présenterons un webinaire en langue française, ainsi qu’un suivi avec plus d’information. Veuillez également indiquer si des accommodements sont requis, y compris toute préférence alimentaire.    Par souci de commodité, j’ai joint une copie du document de discussion. Vous trouverez également la proposition sur leRegistre environnemental (vous la trouverez aussi en entrant le numéro de recherche 012-8468 ou les mots de recherche « Santé des sols » sur la page principale du Registre). Elle sera mise à la disposition du public à des fins de commentaires jusqu’au 27 novembre 2016.    Si vous souhaitez fournir des commentaires écrits, vous pouvez également le faire au moyen d’une des méthodes suivantes : ·        Sur le Registre environnemental, en cliquant sur le bouton « Soumettre un commentaire » du site Web; ·        En envoyant un courriel à soilhealth at ontario.ca; ·        Par télécopieur : 519 826-3492; ·        Par la poste : Stratégie pour la santé et la préservation des sols agricoles a/s de Paul Smith Conseiller principal en politiques
Ministère de l’Agriculture, de l’Alimentation et des Affaires rurales
1 Stone Road West, 2e étage
Guelph (Ontario)  N1G 4Y2    Nous espérons que vous pourrez vous joindre à nous. Je vous remercie d’avance de votre gentille participation à ce processus important. Nous avons hâte de recevoir vos commentaires au sujet du document de discussion.       Sharon Bailey Director, Food Safety and Environmental Policy Branch Policy Division Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs 1 Stone Road West, 2nd Floor SW Guelph, Ontario NIG 4Y2 519-826-6800

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://gren.ca/pipermail/executive_gren.ca/attachments/20161019/745dfd62/attachment.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Sustaining Ontario Agricultural Soils - 2016 FINAL.PDF
Type: application/pdf
Size: 1883393 bytes
Desc: not available
URL: <http://gren.ca/pipermail/executive_gren.ca/attachments/20161019/745dfd62/attachment.pdf>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Sustaining Ontarios Agricultural Soils - 2016 FR FINAL.PDF
Type: application/pdf
Size: 1825533 bytes
Desc: not available
URL: <http://gren.ca/pipermail/executive_gren.ca/attachments/20161019/745dfd62/attachment-0001.pdf>