<table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" ><tr><td valign="top" style="font: inherit;">Hi folks<br><br>Minister Scarpaleggia is calling for an end to using lakes as a dumping ground for mineral tailings. Details in the attachment. Feel free to circulate.<br><br>Louisette<br><br>--- On <b>Thu, 6/17/10, Scarpaleggia.F@parl.gc.ca <i><Scarpaleggia.F@parl.gc.ca></i></b> wrote:<br><blockquote style="border-left: 2px solid rgb(16, 16, 255); margin-left: 5px; padding-left: 5px;"><br>From: Scarpaleggia.F@parl.gc.ca <Scarpaleggia.F@parl.gc.ca><br>Subject: PRESS RELEASE/COMMUNIQUÉ<br>To: ScarpF0@parl.gc.ca<br>Date: Thursday, June 17, 2010, 1:20 PM<br><br><div id="yiv944970655">
<style>
<!--
#yiv944970655
_filtered #yiv944970655 {font-family:"Cambria Math";panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
_filtered #yiv944970655 {font-family:Calibri;panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
_filtered #yiv944970655 {font-family:"Book Antiqua";panose-1:2 4 6 2 5 3 5 3 3 4;}
#yiv944970655
#yiv944970655 p.MsoNormal, #yiv944970655 li.MsoNormal, #yiv944970655 div.MsoNormal
{margin:0in;margin-bottom:.0001pt;font-size:11.0pt;font-family:"sans-serif";}
#yiv944970655 a:link, #yiv944970655 span.MsoHyperlink
{color:blue;text-decoration:underline;}
#yiv944970655 a:visited, #yiv944970655 span.MsoHyperlinkFollowed
{color:purple;text-decoration:underline;}
#yiv944970655 span.EmailStyle17
{font-family:"sans-serif";color:windowtext;}
#yiv944970655 span.EmailStyle18
{font-family:"sans-serif";color:#1F497D;}
#yiv944970655 .MsoChpDefault
{font-size:10.0pt;}
_filtered #yiv944970655 {margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
#yiv944970655 div.Section1
{}
-->
</style>
<div class="Section1">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 13.5pt; font-family: "serif"; color: black;">Gweneth M. Thirlwell</span></b><b><span style="font-size: 13.5pt; font-family: "serif";"> </span></b><span style="font-size: 12pt; font-family: "serif";"><br>
</span><b><i><span style="font-size: 10pt; font-family: "serif"; color: red;">Legislative Assistant/Adjointe législative</span></i></b><span style="font-size: 12pt; font-family: "serif";"><br>
</span><b><i><span style="font-size: 10pt; font-family: "serif"; color: red;">Francis Scarpaleggia</span></i></b><span style="font-size: 12pt; font-family: "serif";"><br>
</span><b><i><span style="font-size: 10pt; font-family: "serif"; color: red;">Member of Parliament for/Député de Lac-Saint-Louis</span></i></b><span style="font-size: 10pt; font-family: "serif"; color: red;"><br>
</span><b><span style="font-size: 9pt; font-family: "serif"; color: black;">801 Édifice de la Justice Building<br>
House of Commons/Chambre des communes<br>
Ottawa, Ontario K1A 0A6</span></b><span style="font-size: 9pt; color: black;"><br>
Tel./tél. : (613) 995-8281<br>
Fax/téléc. : (613) 995-0528 <br>
Email/courriel : </span><span style="font-size: 9pt;" lang="FR-CA"><a rel="nofollow" ymailto="mailto:scarpf0@parl.gc.ca" target="_blank" href="/mc/compose?to=scarpf0@parl.gc.ca"><span lang="EN-CA">scarpf0@parl.gc.ca</span></a></span><span style="font-size: 9pt;"><br>
<span style="color: black;">Website/site Web :</span> <a rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.scarpaleggia.ca/">www.scarpaleggia.ca</a></span><b><i><span style="font-size: 10pt; font-family: "serif"; color: red;"></span></i></b></p>
<p class="MsoNormal"> </p>
<p class="MsoNormal"> </p>
</div>
</div></blockquote></td></tr></table>