[All] Fw: PETITION TO TRUDEAU: HALT LINE 9! PLEASE SHARE WIDELY

[Louisette Lanteigne]

TorontoNo Line 9 Network Call Out - Halt Line 9!Please sign: ‘Petitionto JustinTrudeau’
(https://petitions.parl.gc.ca/en/Petition/Details?Petition=e-248)
The above link takes you to the Government of Canada website where you can sign on to petition e-248 (Protection of the Environment) to the Prime Minister to halt the Enbridge Line 9 Reversal project until an upgraded regulatory process is in place and a reassessment of Line 9 is completed.

As you know, the 40 year old Line 9 runs from Sarnia to Montreal crossing numerous First Nation territories and municipalities and all the waterways that provide drinking water to millions of people in the most densely populated region in the country. 

Approved by the National Energy Board in March 2014 and restarted in October 2015, the Line 9 Reversal project intends to pump corrosive tar sands bitumen and volatile fracked Bakken Shale oil through the pipeline to Quebec refineries. The public gets the risks while the fossil fuel industry gets the profits.

Importantly, there has also been inadequate consultation with impacted First Nations.

And the tar sands are Canada's largest single contribution to planetary climate change.

We believe a proper assessment evaluating the upstream and downstream affects would never approve this project.

This petition needs to gather 500 signatures before it can be presented in the House of Commons to be included in the public record. We hope and expect to have many many more signatures than this of course!


Please circulate widely to all your contacts and organizations.

Tweeter-ready message:
#petitiontohaltline9 http://bit.ly/1R48RuI

For further information: tarfreetoronto at riseup.net

Please also consider donating to the Chippewas of the Thames First Nation's very important Supreme Court case regarding lack of consultation on the Line 9 project: https://www.gofundme.com/chippewas



-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Pétition pour l'arrêt de l'oléoduc 9 d'Enbridge
Toronto No Line 9 Network vous invite à signer‘Pétition à Justin Trudeau’
(https://petitions.parl.gc.ca/fr/Petition/Details?Petition=e-248)
Le lien ci-dessus mène au site web du gouvernement du Canada où vous pouvez signer la pétition e-248 (Protection de l'Environnement) adressée au premier ministre, pour l'arrêt du projet de renversement de l'oléoduc 9 d'Enbridge jusqu'à ce qu'un processus régulatoire amélioré ait été mis en place et qu'une réévaluation de l'oléoduc 9 ait été complétée.

Comme vous le savez probablement, l'oléoduc 9, vieux de 40 ans, relie Sarnia à Montréal en traversant de nombreux territoires des Premières Nations et municipalités, et les cours d'eau qui fournissent l'eau potable à des millions de personnes dans la région la plus densément peuplée au Canada. Cela inclut les 3 millions de résident-e-s de la grande communauté urbaine de Montréal.

Un expert international en sécurité de pipelines a évalué que les risques d'une rupture de cet oléoduc sont élevés dès maintenant, et plusieurs municipalités le long du tracé n'ont toujours pas reçu de plan d'urgence de la part d'Enbridge. Un désastre peut arriver n'importe quand.

Approuvé par l'Office national de l'énergie (ONÉ) en mars 2014 et mis en oeuvre en octobre 2015, le renversement du flot de l'oléoduc 9 a pour but de transporter du bitume corrosif issu des sables bitumineux et du pétrole de schiste volatile de Bakken issu de la fracturation hydraulique, jusqu'au raffineries du Québec. C'est le public qui assume les risques et l'industrie pétrolière qui empoche les profits.

Fait important, des communautés des Premières Nations affectées n'ont pas été consultées adéquatement sur le projet et n'y ont certainement pas donné leur consentement.

Rappelons, finalement, que l'industrie des sables bitumineux représente la plus grande contribution du Canada au changements climatiques planétaires.

Cette pétition doit amasser 500 signatures avant de pouvoir être présentée à la Chambre des communes pour être incluse dans les dossiers publiques. Bien entendu, nous espérons et escomptons amasser beaucoup, beaucoup plus de signatures que cela!


Merci de faire circuler largement à tous vos contacts et au sein de tous vos groupes.

Exemple de message pour Tweeter / Facebook:
Signez pour arrêter l'oléoduc 9 d'Enbridge! #petitiontohaltline9 http://bit.ly/1R48RuI


Pour plus d'information:

tarfreetoronto at riseup.net (Toronto No Line 9 Network, instigateurs-trices de la pétition, anglais)

info at ligne9.info (pour les questions en français)

Visitez http://ligne9.info pour mieux connaître ce projet horrifiant et la mobilisation qui s'y oppose.

Également, merci de considérer un don pour la très importante procédure judiciaire de la Première Nation Chippewas of the Thames concernant le manque de consultation sur le projet de l'oléoduc 9: http://www.gofundme.com/chippewas




      

   <!--#yiv4833658703 .yiv4833658703hmmessage P{margin:0px;padding:0px;}#yiv4833658703 body.yiv4833658703hmmessage{font-size:12pt;font-family:Calibri;}--><!--#yiv4833658703 .yiv4833658703ExternalClass .yiv4833658703ecxhmmessage P {padding:0px;}#yiv4833658703 .yiv4833658703ExternalClass body.yiv4833658703ecxhmmessage {font-size:12pt;font-family:Calibri;}-->
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://gren.ca/pipermail/all_gren.ca/attachments/20160321/46bf6287/attachment.html>